Nas páginas da antologia, a cidade conhecida ganha novas camadas. Lugares cotidianos tornam-se portais para outros tempos, dimensões e universos. O trampolim de Icaraí pode ser o ponto de partida para uma viagem ao passado; o Solar do Jambeiro guarda o mistério de uma mulher de olhos azuis; as matas de Niterói abrigam criaturas esquecidas; e o Campo de São Bento pode esconder uma história que mistura realidade e fantasia.

Ao todo, a coletânea reúne dezenas de narrativas que transitam por diferentes vertentes do fantástico, passando pela ficção científica, fantasia, horror, lendas urbanas, viagens no tempo, seres sobrenaturais, extraterrestres, magia e mitologia. Entre os títulos estão O trampolim de Icaraí, Uma nova forma de ver, O mistério do Solar, A Criatura do Bosque dos Eucaliptos, O homem da Baía de Guanabara, A Capivara, o E.T. e o MAC, A história real ou quase real do Campo São Bento, O lobisomem do Engenho, A SuperGirl se esconde em Niterói e Um portal em Gragoatá.

O prefácio, assinado pelo professor Paulo Cesar S. de Oliveira, destaca a longa tradição da narrativa fantástica e a importância de aproximá-la dos territórios e das experiências de seus habitantes. Para o autor, a antologia contribui para inserir Niterói em um circuito de narrativas fantásticas e oferece aos leitores a oportunidade de reconhecer seus próprios espaços transformados pela fabulação.

Mais do que reunir histórias fantásticas, o livro propõe uma outra maneira de olhar para a cidade. Niterói deixa de ser apenas cenário e passa a atuar como personagem: suas praias, bairros, monumentos, matas, ruas e paisagens são reinventados pelos autores, que transformam referências reais em pontos de partida para aventuras extraordinárias.

A antologia também aposta no protagonismo de novos escritores e na democratização do acesso à literatura. Como destaca a proposta apresentada no prefácio, levar as narrativas fantásticas para os territórios onde os autores vivem permite que leitores reconheçam suas próprias paisagens nas histórias, enquanto apresenta a outros públicos um universo cultural rico e multifacetado.